bầng bầng

Ngọn lửa cháy bầng bầng trong đêm.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Trạng thái nóng rực lên, bốc lên mạnh mẽ (thường chỉ nhiệt, lửa hoặc cảm xúc): "bầng bầng" diễn tả sự bốc cháy, hừng hực lên một cách rõ rệt và mạnh mẽ.
   • (Phương ngữ) Giống như "bừng bừng": Đây là biến thể phương ngữ, thường dùng trong khẩu ngữ một số vùng miền.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Ngọn lửa bầng bầng cháy trong đêm đông giá rét. (Ngọn lửa cháy hừng hực, toả nhiệt mạnh.)
  • Cơn giận bầng bầng nổi lên khi anh ấy nghe tin đó. (Cơn tức giận bốc lên dữ dội, không kiềm chế được.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "bầng bầng lửa đỏ": miêu tả ngọn lửa đang cháy rất mạnh và rực rỡ.

  • Lò rèn đỏ rực với ngọn lửa bầng bầng. (Lò rèn có lửa cháy hừng hực.)

• "máu nóng bầng bầng": diễn tả trạng thái phấn khích, căng thẳng hoặc giận dữ đến mức như có lửa cháy bên trong.

  • Lòng yêu nước khiến máu anh bầng bầng sôi sục. (Lòng yêu nước làm anh cảm thấy nhiệt huyết dâng trào mãnh liệt.)

Biến thể và từ gần giống

• Bừng bừng (tính từ): từ phổ thông hơn, cùng nghĩa chỉ sự bốc cháy, hừng hực (nhiệt, lửa, cảm xúc).
• Hừng hực (tính từ): trạng thái nóng ran, bốc lên mạnh (thường dùng cho nhiệt độ cơ thể hoặc cảm xúc).
• Rực rỡ (tính từ): sáng chói, rực lên — thường nhấn mạnh ánh sáng hơn là nhiệt lượng.

Từ đồng nghĩa

• Bừng bừng: cháy mạnh, nóng rực lên.
• Hừng hực: nóng bừng, nóng ran lên.
• Rực lửa: đầy lửa, cháy sáng rực.

Thành ngữ liên quan

• Lửa giận bầng bầng: cơn giận dữ dội bùng cháy.
  • Nghe lời xúc phạm, lửa giận trong lòng anh bầng bầng. (Anh ta nổi giận dữ dội khi bị xúc phạm.)